இலவச கிறிஸ்தவப் புத்தகங்கள்

“கிறிஸ்தவ வாழ்க்கை உட்கருத்தும் அர்த்தமும் நிறைந்த ஒன்று, எனினும் அநேக மக்கள் தேவனுடைய வார்த்தையில் வழங்கப்பட்டுள்ளபடி இந்த வாழ்க்கையின் அடிப்படை மூலக்கூறுகளைப் புரிந்து கொள்வதில்லை. வாட்ச்மேன் நீ மற்றும் விட்னெஸ் லீ வழங்கும் கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையின் அடிப்படை மூலக்கூறுகள் திரட்டு ஒன்றில், கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையானது அறிமுகப்படுத்தப்பட்டு, விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. மனித வாழ்வின் பரம இரகசியத்தைப் பற்றிய முதல் அத்தியாயத்தில் இரட்சிப்பைப் பற்றி தேவனுடைய திட்டம் வழங்கப்பட்டுள்ளது. அதனைத் தொடர்ந்துவரும் அத்தியாயங்கள், ஒரு கிறிஸ்தனுக்கான அநேக அடிப்படை அனுபவங்களை விவரிக்கின்றன. கடைசி அத்தியாயம், ஒரு விசுவாசியின் கிறிஸ்தவ வாழ்க்கைக்கான உன்னதமான திறவுகோலை வழங்குகிறது, அதாவது - மனித ஆவியில் கிறிஸ்துவை அனுபவமாக்குதல். தேவனைத் தேடுபவர்களுக்கும் கிறிஸ்துவில் வளர விரும்பும் விசுவாசிகளுக்கும், இந்தச் செய்திகள் செழிப்பான, அர்த்தம் நிறைந்த ஒரு கிறிஸ்தவ வாழ்க்கைக்கான ஒரு உறுதியான அஸ்திவாரத்தை நிலைநாட்டும்.”

1. The Mystery of Human Life: Have you ever wondered what is the meaning of your human life? Or why you are here on this earth? Learn how you were created specifically and solely to receive God, and see how Christ came to earth to make the way for your salvation.
2. The Assurance, Security, and Joy of Salvation: The assurance of salvation as a solid foundation is absolutely necessary to grow in the Christian life. In this chapter, you are given 3 points to affirm the assurance of your salvation, 8 items that prove the eternal nature of Christ's salvation, and 4 ways to maintain the enjoyment of your rich salvation.
3. The Precious Blood of Christ: Did you know that it is possible for a Christian to come forward to God at any moment? This is only by the power of the precious blood of Christ. Whenever any sin, any accusation from the enemy, any guilt comes in, you can instantly confess and claim the Lord's prevailing blood. Through this confession, the fellowship between you and God is instantly restored! Don't waste any more time feeling uneasy, stuck in your past failures or separated from God. Learn to apply the ever-available blood of Christ moment by moment and day by day and experience its power to overcome every accusation of Satan.
4. Calling on the Name of the Lord: In this chapter, we see a brief history through the Old and New Testament of believers calling on the name of the Lord. This was an early New Testament Christian practice and a key identifier of a Christian. In this chapter, you will realize the benefits of calling on the name of the Lord.
5. The Key to Experiencing Christ: The Bible has phrases that say "walk in Him" (Col. 2:6), "to me, to live is Christ" (Phil. 1:21) and "Christ our life" (Col.3:4). What does this mean? After receiving the Lord Jesus Christ, how can you practically take Christ as your life and walk in Him? Whether you are going to the grocery store, sitting in class or brushing your teeth, it is possible to contact the Lord. This chapter unlocks the way to experience Christ in the midst of your normal, daily life.

“கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையின் மையகுறிப்பு கிறிஸ்துவையே அறிவதாகும். இதற்கு, நாம் ஒவ்வொரு நாளும், ஜீவனுள்ள வழியிலே, அவரைத் தொடர்புகொள்ள வேண்டும், அனுபவமாக்க வேண்டும். நேர்த்தியான ஆவிக்குரிய உணவு, நிலையான ஆவிக்குரிய ஆராதனை, மற்றும் ஆழமான ஆவிக்குரிய வளர்ச்சி ஆகியவை உட்பட, சில அடிப்படை மூலக்கூறுகள் இந்த அனுபவத்தோடு சம்பந்தப்பட்டிருக்கிறன்றன. வாட்ச்மேன் நீயும், விட்னெஸ் லீயும் வழங்கும் கிறிஸ்தவ வாழ்வின் அடிப்படை மூலக்கூறுகள், திரட்டு இரண்டில், ஒரு ஆரோக்கியமான கிறிஸ்தவ வாழ்க்கைக்கான மூன்று அடிப்படை மூலக்கூறுகள் வழங்கப்படுகின்றன: கர்த்தரோடு நேரம் செலவிடுதல், எளிமையான வழியில் அவரைத் தொடர்புகொள்ளுதல், மற்றும் அவரில் ஆழமாக வளர்தல். இந்தச் செய்திகள், தேடும் கிறிஸ்தவர்களை தேவனின் வார்த்தையின் செழிப்பான போஷாக்கிற்குள்ளும், ஒவ்வொரு கணமும் கிறிஸ்துவைத் தொடர்புகொள்வதற்குள்ளும், தேவனின் ஆழமான, மறைவான அனுபவத்திற்குள்ளும்  கொண்டுவரும்.”

1. A Time With the Lord: This crucial chapter starts out with a striking story of one of Andrew Murray's discoveries - of the whole congregation he was speaking to, only one prayed 30 minutes a day and most spent only 5 minutes praying a day. However, effectual prayer is absolutely vital in our Christian life! Witness Lee gives us helpful points on how to pray meaningful prayers with the Lord and how to read the Word of God to receive spiritual nourishment.
2. A Simple Way to Touch the Lord: In addition to having personal morning time with the Lord in prayer and in the Word, there is still the rest of our day. This chapter opens up a very practical and simple way to touch, find and worship the Lord at any moment and in any place.
3. Deep Calls Unto Deep: Are you yearning for deeper experiences of the Lord? As you grow in the Lord you will find that your experiences are not only for yourself, but for others also. As we let the Lord go deeper into our being and as we are rooted in Him, others' lives will be profoundly affected. Once our inner being is touched, others will receive help and enlightenment. Begin to enter into the reality of this experience through reading this chapter.

“கிறிஸ்தவ வாழ்க்கைக்கு அடிப்படையாக இருக்கும் கிறிஸ்துவின் கூடுதலான அனுபவங்கள் இருக்கின்றன. விசுவாசிகளாக‌ நாம் வெறுமனே சரி மற்றும் தவறு என்ற கோட்பாட்டின்படியல்லாமல், ஜீவனின் உயர்வான கோட்பாட்டின்படி வாழவேண்டும். தேவனின் ஜீவன் நம்மில் இயங்கும்போது, இந்த ஜீவனின் பிரகாசித்தல், ஒரு நேர்த்தியான வாழ்க்கைக்குள் நம்மைக் கொண்டுவந்து, மற்ற விசுவாசிகளோடு, தேவனுடைய கூட்டு வெளியாக்கத்திற்குள், அதாவது சபைக்குள், நம்மைக் கட்டியெழுப்புகிறது. வாட்ச்மேன் நீயும், விட்னெஸ் லீயும் வழங்கும் கிறிஸ்தவ வாழ்வின் அடிப்படை மூலக்கூறுகள், திரட்டு மூன்றில், இந்த அனுபவங்கள் விளக்கப்பட்டிருக்கின்றன. இந்தச் செய்திகள், கர்த்தரில் விசுவாசிகளுடைய‌ தனிப்பட்ட வளர்ச்சிக்காகவும் சபையின் வளர்ச்சி மற்றும் கட்டியெழுப்புதலுக்காகவும் எல்லா விசுவாசிகளுக்குள்ளும் ஆவிக்குரிய உணவை ஊட்டும்.”

1. Two Principles of Living: The Principle of Life or the Principle of Right and Wrong: Have you ever been caught up in the struggle of figuring out what is the right, godly thing to do? We have been raised according the principle of right and wrong, but now as Christians, our standard is higher - to live according to God's life! In this life-changing chapter, Watchman Nee opens up this practical matter of living by the principle of life.
2. The Way to Build Up the Church: We have a purpose today on earth and that is to build up the church as the Body of Christ. In this chapter you'll realize how you can have a part in God's desire for the church right now.
3. Pray-reading the Word: As a Christian, there is the necessity of growth. Just as it would be strange for a baby to remain a baby, it is also abnormal for a Christian to have no growth. How do we grow in the Lord? It is by the spiritual milk and nourishment in the Word of God! Witness Lee gives us the secret of how to take the Word of God in a living way by prayer.

“பழைய ஏற்பாட்டில் காணப்படும் முன்னடையாளங்கள் சித்திர‌ங்கள் எல்லாம் நம் இரட்சகர் இயேசு கிறிஸ்துவைப்பற்றிய  ஒரு அற்புதமான காட்சியை வழங்குகின்றன. மிகவும் உட்கருத்து வாய்ந்த, எனினும் அசட்டை செய்யப்படும் முன்னடையாளங்களுள் ஒன்று நல்லதேசம். சகலத்தையும் உள்ளடக்கிய கிறிஸ்துவில், விட்னெஸ் லீ உபாகம புத்தகத்தின் பகுதிகளை விளக்கி, இஸ்ரயேல் மக்களால் சுதந்தரிக்கப்பட்ட தேசம், நம் புதிய ஏற்பாட்டு சுதந்தரமாகிய‌ கிறிஸ்துவின் முழுமையான‌ முன்னடையாளம் என்று காட்டுகிறார். நல்ல தேசத்தின் ஆராய்ந்தறியமுடியாத சில செல்வ‌ங்களின் ஒரு விரிவான ஆய்வை அவர் வழங்குகிறார். ஒவ்வொரு முன்னடையாளமும் விளக்கப்பட்டு, விசுவாசிகளாகிய நம் அனுபவத்திற்கு பிரயோகப்படுத்தப்படுகின்றன. ஆரம்பம் முதல் முடிவு வரை சகலத்தையும் உள்ளடக்கிய கிறிஸ்து தேவனுடைய நித்திய நோக்கத்தின் முழுநிறைவேறுவதற்காக, கிறிஸ்துவை நல்ல தேசமாக தினமும் அனுபவிக்க, அனுபவித்து மகிழ, தேவனைத் தேடுப‌வர்களை உற்சாகப்படுத்துகிறது.”

1. The All-inclusive Christ — An Introduction
2. The Goodness of the Land — Its Spaciousness
3. The Goodness of the Land — Its Ascendancy
4. The Goodness of the Land — Its Unsearchable Riches I. Water
5. The Goodness of the Land — Its Unsearchable Riches II. Food
6. The Goodness of the Land — Its Unsearchable Riches II. Food(continued)
7. The Goodness of the Land — Its Unsearchable Riches III. Minerals
8. The Goodness of the Land — Its Unsearchable Riches III. Minerals(continued)
9. How to Possess the Land I. By the Lamb, the Manna, the Ark, and the Tabernacle
10. How to Possess the Land II. By the Offerings and the Priesthood
11. How to Possess the Land III. By the Governing Principles
12. How to Possess the Land IV. By the Formation of the Army
13. How to Possess the Land V. The Opposing Factors
14. Entering the Good Land
15. Life in the Good Land
16. The Issue of the Land — The Temple and the City

“1927-ல் வாட்ச்மென் நீ, ஆவிக்குரிய மனிதன் என்ற கிறிஸ்தவ வளர்ச்சி மற்றும் முன்னேற்றத்தைப் பற்றிய தம் ஆவிக்குரிய உயர்தர இலக்கியத்தை வெளியிட்டார். அந்தப் புத்தகத்தில் மனிதன் ஆவி, ஆத்துமா, சரீரம் என்ற மூன்று பகுதிகளால் தொகுக்கப்பட்டிருக்கிறான் என்ற எளிமையான வேதத்தின் சத்தியத்தை விசுவாசிகள் தங்கள் ஆவிக்குரிய வாழ்க்கையில் முன்னேறுவதற்கான‌ மையமும் அவசியமுமான‌ வெளிப்பாடாக‌ நீ வழங்கினார். தேவனுடைய பொருளாட்சியில், நீயின் மிக‌ நெருக்கமான, நம்பிக்கைக்குரிய‌ உடன்-வேலையாளாகிய விட்னெஸ் லீ, சபையில் தேவனின் முழு வெளியாக்கத்திற்காக தேவன் தம்மையே மனிதனுக்குள் உட்பகிர‌ விரும்புகிறார் என்ற வேதத்தின் மைய வெளிப்பாட்டை திரைநீக்குவதற்காக இந்த அஸ்திவாரத்தின்மேல் கட்டுகிறார். தேவனுடைய பொருளாட்சியில், லீ தெய்வீக திரியேகத்துவத்தின் அசைவை தெளிவாக வெளிப்படுத்தி, அவருடைய நித்திய திட்டத்தின் முழுநிறைவேற்றத்திற்காக அவரோடு ஒத்துழைக்க நடைமுறைக்குறிய‌ வழிகளை விசுவாசிகளுக்குத் தருகிறார்.”

1. The Economy of the Triune God
2. The All-sufficient Spirit
3. The Residence of the Divine Spirit
4. The Key to the Indwelling Spirit
5. The Persons of God and the Parts of Man
6. The Inward and the Hidden Parts
7. The Function of the Inward and the Hidden Parts
8. Dealing with the Heart and the Spirit
9. Dealing with the Soul
10. The Digging of Our Inward and Hidden Parts
11. Discerning the Spirit from the Soul
12. Man and the Two Trees
13. The Cross and the Soul Life
14. The Principle of the Cross
15. The Principle of Resurrection
16. The Riches of Resurrection
17. The Fellowship of Life and the Sense of Life
18. The Exercise of and Entrance into the Spirit
19. The Hidden Christ in Our Spirit
20. Tripartite Man and the Church
21. The Building of God’s Dwelling Place
22. The Covering of God’s Building
23. The Church—God Manifested in the Flesh
24. The Vision of the Mark of God’s Economy

“தேவனுடைய சாயலைக் கொண்டிருந்து, தம் மகிமையை வெளிப்படுத்துகிற, தம் அதிகாரத்தைக் கொண்டிருந்து தம் எதிரியோடு இடைபடுகிற மனிதனில் முழுமையான, கூட்டு வெளிப்படுத்துதலை ஆதாயப்படுத்துவதே தேவனுடைய விருப்பமும் நோக்கமும் ஆகும். இருப்பினும், இந்த விருப்பத்தையும் நோக்கத்தையும் தேவனுடைய சொந்த ஜீவன் மூலமாகவே அடையமுடியும் என்பதை ஒருசில விசுவாசிகளே உணர்கிறார்கள். கிறிஸ்துவின் மரணம் மற்றும் உயிர்த்தெழுதலின்மூலம் நமக்குக் கிடைக்கிறதான தெய்வீக ஜீவனை அறிந்து, அனுபவிக்கிற காரியத்தை இன்னும் வெகு சிலரே தொட்டிருக்கிறார்கள். தேடுகிற விசுவாசிகள் அநேகர் இருந்தாலும், மிகக் குறைவானவர்களே ஜீவனின் வழியைக் கண்டுபிடித்திருக்கிறார்கள். அதற்குப் பதிலாக, வைராக்கியம், அறிவு, வல்லமை, வரங்கள் போன்ற காரியங்களை ஜீவன் என்று தவறாகப் புரிந்திருக்கிறார்கள். ஜீவனின் அறிவில், மறுபிறப்புடன் ஆரம்பித்து, அதாவது நாம் தெய்வீக ஜீவனைப் பெறுவதில் ஆரம்பித்து, ஜீவனின் உள்ளார்ந்த உணர்வை அறிந்துகொள்ளுதலுக்கும் அதன்படி வாழ்தலுக்கும் முன்னேறிச்சென்று ஜீவனுக்கு நடத்துகிற பாதையை விட்னெஸ் லீ காட்டுகிறார். கிறிஸ்துவை உண்மையாக அனுபவிப்பதற்கான மேன்மையான அஸ்திவாரத்தையும், ஜீவனின் அனுபவம் என்ற விட்னெஸ் லீ-யின் துணைப் புத்தகத்திற்கான உதவிகரமான அறிமுகத்தையும் ஜீவனின் அறிவு வழங்குகிறது.”

1. What Is Life?
2. What Is the Experience of Life?
3. The First Experience of Life—Regeneration
4. That Which Is Gained through Regeneration
5. The Sense of Life
6. The Fellowship of Life
7. The Sense of the Spirit and Knowing the Spirit
8. The Difference between Spirit and Soul
9. Three Lives and Four Laws
10. The Law of Life
11. The Inward Knowledge
12. What Is the Growth of Life?
13. The Outlet of Life
14. Light and Life

“தேவன் சபையை, மீட்கப்பட்ட விசுவாசிகளை, ஒரு பரலோக கண்ணோட்டத்திலிருந்து பார்க்கிறார். பாவம் மற்றும் பாவங்களின் வல்லமையால் தோற்கடிக்கப்பட்டதாகப் பாராமல், கிறிஸ்துவின் மகிமையான மறுபாதியாக தேவன் அவளைப் பார்க்கிறார். மகிமையான சபையில் வாட்ச்மேன் நீ, வேத‌த்தில் சபையின் நான்கு உட்கருத்து வாய்ந்த பிரதிநிதித்துவப்படுத்துதல்களை, அதாவது, ஆதியாகமம் 2-ல் உள்ள ஏவாள், எபேசியர் 5-ல் உள்ள மனைவி, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 12-ல் உள்ள பெண், வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21 மற்றும் 22-ல் உள்ள மணவாட்டி ஆகியவைகளை, கலந்துரையாடுகிறார். ஒவ்வொரு எடுத்துக்காட்டிலும் தேவனுடைய நித்திய நோக்க‍த்தை நிறைவேற்ற‌ சபைக்குக் கொடுக்க‍ப்ப‍ட்டுள்ள‍ உன்ன‍த அழைப்பை அவர் வழங்குகிறார். சமீபத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கையெழுத்து குறிப்புகள், மகிமையான சபையின் இந்தப் புதிய, ‌பசுமையான மொழிபெயர்ப்புக்குத் துணை நின்று, இதனை 1939-ன் இலையுதிர் காலத்திலிருந்து 1942-ன் இலையுதிர் காலம் வரை வாட்ச்மேன் நீ பேசிய செய்திகளின்  முழுமையான பதிவேடாக ஆக்குகின்றது.”

1. God’s Plan and God’s Rest
2. The Type of Eve
3. The Body of Christ and the Bride of Christ
4. "And She Brought Forth…A Man-Child"
5. The Holy City, New Jerusalem
6. Appendix: The Overcomers and God’s Dispensational Moves